HAMBURGO
Ciudad de colores – el AZUL del agua + cielo, el VERDE de los techos de cobre + de los parques, el ROJO del ladrillo y el BLANCO de las mansiones.
Les esperan 1200 años de historia – desde la Hammaburg hasta el Hamburgo actual. También la New York Times ha galardonado a Hamburgo!
PARA CRUCERISTAS:
¿Atracan en o salen desde Hamburgo o Kiel? ¿Quieren descubrir Hamburgo mientras, antes o después de un crucero?
PARA EMPRESAS:
¿Tienen una reunión de negocios en Hamburgo y quieren, aparte del negocio, descubrir algo de la ciudad?
PARA VISITAS CON RAÍCES EN HAMBURGO O EL NORTE ALEMÁN:
Vuestra familia es originalmente de Alemania? Os encontráis en la búsqueda de los sitios de vuestros antepasados? Encantada os apoyo en ello!
PARA MICE + DMC:
Tenéis una petición por parte de un grupo anglófono ó hispanohablante para una visita guiada por Hamburgo ó Lubeca y estáis buscando una guía profesional con muchos años de experiencia?
Hablamos y desarrollamos un programa hecho a medida – según sus deseos e ideas.
Hago las visitas guiadas en alemán, español e inglés.
Una selección de mis visitas guiadas en HAMBURGO – que se pueden combinar entre ellas – según el tiempo disponible.
Más abajo también mi visita guiada por LÜBECK/Lubeca.
EL CENTRO HISTÓRICO
La Hammaburg – la zona del origen de Hamburgo, los dos primeros barrios, el obispal + el condal con sus iglesias, el ayuntamiento y la bolsa, el desarrollo del puerto y de la Speicherstadt (ciudad de los almacenes)
LAS 5 IGLESIAS PRINCIPALES DEL CENTRO HISTÓRICO
Cinco barrios = cinco iglesias – St. Petri (San Pedro), St. Nikolai (San Nicolás), Sta. Katharinen (Santa Catalina), St. Jacobi (Santiago), St. Michaelis (San Miguel) – cada una con su propia historia y peculiaridad y las huellas a lo largo de los siglos.
SPEICHERSTADT (Ciudad de los Almacenes), HAFEN CITY (Ciudad del Puerto) + ELBPHILHARMONIE (Filarmónica del Elba – sin las salas de concierto!)
Punto de encuentro de lo Viejo + de lo Nuevo – a qué se debe la Ciudad de los Almacenes y por qué se desarrolló el barrio más nuevo – la Hafen City?
(si se desea incluir la visita guiada de la Plaza de la filarmónica – las entradas las tengo que comprar con algunos días de antelación!)
DE LA CASA COMERCIAL A LA CASA DE OFICINAS (Kontorhaus)
Antiguamente hubo las casas comerciales tradicionales – vivir, almacenar + comerciar – todo bajo un techo. Unas pocas han sobrevivido incendios + guerras. En los inicios del siglo 20 aparecieron las puras casas de oficinas – algunas de ellas con fachadas magníficas + bellas escaleras – representativas y expresión de la riqueza.
IGLESIA SAN MIGUEL + LA NEUSTADT (Ciudad Nueva)
El último de los 5 barrios del centro histórico – que se desarrolló primero fuera, luego dentro de las murallas defensivas del siglo 17 – recibió el nombre de Ciudad Nueva. Entre otros una gran parte de la población judía de Hamburgo vivía en sus inicios en ese barrio. Su iglesia barroca – San Miguel, popularmente llamada «Michel» – es emblema de la ciudad y fue luterana desde sus inicios.
EL HAMBURGO COLONIAL
Hablamos sobre cacao, café, especias, tabaco, salitre y mucho más.
Lo que ya comenzó antes de la Liga Hanseática, siguió expandiéndose aún más con el descubrimiento del Mundo Nuevo, las Américas y subsiguiente aumento del tráfico de mercancías.
ST. PAULI + LA REEPERBAHN – barrio rojo + de la vida nocturna de la ciudad (solo hasta las 18:00 hs./ en invierno hasta las 16:00)
¿Qué historia se esconde detrás del barrio St.Pauli (San Pablo) – conocido mayoritariamente por ser la zona roja, la kermés «Dom» y el futbol?
Antiguamente aquí se encontraban, ya fuera de las murallas, Hamburgo y la ciudad de Altona, perteneciente en ese entonces a Dinamarca. Los primeros rígidos, los otros liberales. Una caminata por la historia cambiante a lo largo de los siglos hacia lo actual. ¿Qué fue del monasterio? ¿Qué se esconde detrás de algunos nombres de las calles? ¿Qué músicos iniciaron su carrera aquí?
EL HAMBURGO JUDÍO – barrio del Grindel
Cuando los sefardíes y los asquenazíes llegaron a Hamburgo casi siempre ya habían vivido un largo viaje. La población y cultura judía desde aproximadamente 440 años forman parte de la historia de Hamburgo. A lo largo de los siglos echaron raíces aquí (‘Schoraschim’), superando a la par muchos retos y luego haber vivido un sufrimiento inconcebible. Al mismo tiempo aportaron mucho a Hamburgo – fundaron y donaron. Por todos lados se encuentran huellas y biografías a lo largo del tiempo – ello lo descubriremos durante el paseo por el barrio, que también llamaban «Pequeño Jerusalén». Y también descubriremos lo Nuevo, lo que crece nuevamente, lo que va echando nuevas raíces.
CRUCERO POR EL PUERTO
El puerto de Hamburgo….desde los veleros a los barcos de vapor y hoy los barcos de contenedores. Un paseo por todos los puntos importantes del puerto – tanto de la orilla norte como de la orilla sur del río Elba – la Ciudad de los Almacenes, la Filarmónica del Elba, Landungsbrücken, el antiguo túnel del Elba, el mercado de pescado, zonas de amarre de los barcos de contenedores y más.
CRUCERO POR EL LAGO ALSTER
La historia del lago interior e exterior (que en realidad son el río Alster). Primero hubo prados y molinos, luego las casas de baños y los gasolinos de transporte público. Hoy un espacio en plena ciudad para todo tipo de deporte, recreo, restaurantes, rodeados de maravillosas mansiones + palacetes. El mejor sitio para la puesta del sol con una copa!
VISITA PANORÁMICA
por la ciudad en vuestro autocar, taxi o coche de alquiler con conductor.
LÜBECK / LUBECA
Llamada la «Reina de la Liga Hanseática» – la Liga fue fundada allí. Su Casco Viejo, casi por completo conservado, nos ofrece una mirada hacia la Edad Media – protegido por la UNESCO. Impresionantes sus iglesias -cinco en total con 7 torres. La iglesia de Santa María fue el modelo para el gótico báltico (la construcción con ladrillo) a lo largo de la costa del Mar báltico. Y descubrimos la historia desde el arenque salado hacia el mazapán. Y tres premio Nobel.
Mis visitas guiadas (algunos ejemplos):
– Centro histórico
– Speicherstadt (Ciudad de los Almacenes), Hafen City (Ciudad del Puerto) + Elbphilharmonie (Filarmónica del Elba)
– St. Pauli + Reeperbahn, barrio rojo + de la vida nocturna de la ciudad (solo hasta las 20:00 hs.)
– Iglesia de San Miguel + la Neustadt (Ciudad Nueva)
– Kontorhäuser (casas de oficinas + sus escaleras) + el Hamburgo Colonial
– El Hamburgo judío
– Crucero por el puerto
– Tour panorámico por la ciudad en autocar, taxi o coche de alquiler con conductor
– Las 5 iglesias principales del Centro histórico